Folgende Brennstoffe werden berücksichtigt:
- Heizöl als Massengut : ein Brennstoff, auch Heizöl oder Mazout genannt, in flüssiger Form, der literweise (in großen Mengen) für das Befüllen eines Heizöltanks bestellt wird
- Heizöl (oder Mazout) von der Tankstelle : das gleiche Produkt wie oben beschrieben, welches jedoch in kleinen Mengen gekauft wird (5- oder 10, ...-Liter Kanister) und für Petroleumöfen verwendet wird
- Heizpetroleum von der Tankstelle (type c) : ein Brennstoff in flüssiger Form, der hauptsächlich für Petroleumöfen verwendet wird (= Einzelöfen ohne Rauchgaskanal) und in kleinen Mengen (5- oder 10, ...-Liter Kanister) gekauft wird
- Propangas als Massengut: Petroleumgas, welches literweise zum Befüllen eines Propangastanks verkauft wird
Es handelt sich hier um die Art Kraftstoff, der hauptsächlich für das Heizsystem der Wohnung genutzt wird.
Der Fonds gewährt demnach keinen Zuschuss für Erdgas, welches vom städtischen Verteilernetz bezogen wird bzw. für Propangas in Gasflaschen und Butangas in Gasflaschen.